Рубрики Все →
Последние статьи
-
Промо сайт Pins And Needles или TheBirthdayMassacre.com 2010 года
Lesovsky - 31 Jan 2020 21:19
-
Новый альбом The Birthday Massacre - "Diamonds" выйдет 27 марта 2020,
Lesovsky - 31 Jan 2020 21:10
-
Возрождение NothingAndNowhere.com номер 2
Lesovsky - 30 Jan 2020 21:17
-
Новый альбом, даты новых туров 2019
Lesovsky - 03 May 2019 13:33
-
Текст песни "Counterpane"
*PuRpLe SkY* - 18 Mar 2017 17:09
0
Перевод песни The Birthday Massacre - Leaving Tonight
04 Nov 2012 12:40 |
Hide And Seek
в Переводы песен
Перевод песни The Birthday Massacre - Leaving Tonight
Оставив вечером
Вот путь, пролегающицй через город,
Где скалы и долины расступаются.
Путь, по которому мы можем пройти через потери и горести.
Она ушла со света.
Она посчитала, что так будет безопаснее.
Она сказала "Я хочу домой"
Глаза становятся серыми как лица в газетах
Она сказала "Я хочу домой"
Вот девушка спящая под гладью реки,
Где снег и дожь смешиваются.
Девушка на которую мы смотрим,
И скоро мы будем с нею.
На неё не падает свет, она уже не помнит.
Она сказала "Я хочу домой"
Лицо бледнеет как небо в декабре.
Она сказала "Я хочу домой"
"Я хочу пойти домой"
Чёрный дом горит в лунном свете
Мы стоим у двери, но внутри никого не видно.
Всё закончится сегодня.
Что-то мелькнуло в темноте и я хочу скорее домой
Здесь есть что-то, мы не одни...
Всё закончится сегодня.
Есть место, в котором мы будем вместе
Среди луны и звёзд
Место, в котором мы заснём навеки.
Скроемся от света, и никогда не вспомним...
Ты хочешь домой?
Чёрный дом горит в лунном свете
Мы стоим у двери, но внутри никого не видно.
Всё закончится сегодня.
Что-то мелькнуло в темноте и я хочу скорее домой
Здесь есть что-то, мы не одни...
Всё закончится сегодня.
Оставив вечером
Вот путь, пролегающицй через город,
Где скалы и долины расступаются.
Путь, по которому мы можем пройти через потери и горести.
Она ушла со света.
Она посчитала, что так будет безопаснее.
Она сказала "Я хочу домой"
Глаза становятся серыми как лица в газетах
Она сказала "Я хочу домой"
Вот девушка спящая под гладью реки,
Где снег и дожь смешиваются.
Девушка на которую мы смотрим,
И скоро мы будем с нею.
На неё не падает свет, она уже не помнит.
Она сказала "Я хочу домой"
Лицо бледнеет как небо в декабре.
Она сказала "Я хочу домой"
"Я хочу пойти домой"
Чёрный дом горит в лунном свете
Мы стоим у двери, но внутри никого не видно.
Всё закончится сегодня.
Что-то мелькнуло в темноте и я хочу скорее домой
Здесь есть что-то, мы не одни...
Всё закончится сегодня.
Есть место, в котором мы будем вместе
Среди луны и звёзд
Место, в котором мы заснём навеки.
Скроемся от света, и никогда не вспомним...
Ты хочешь домой?
Чёрный дом горит в лунном свете
Мы стоим у двери, но внутри никого не видно.
Всё закончится сегодня.
Что-то мелькнуло в темноте и я хочу скорее домой
Здесь есть что-то, мы не одни...
Всё закончится сегодня.
Комментарии