Перейти к содержимому

Вход в панель управления:

  • Войти с помощью:
Фотография

[Перевод песни] Перевод песни The Birthday Massacre - I think we're alone


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
В этой теме нет ответов

#1 VioletValent

VioletValent

    Продвинутый пользователь

  • TBM Friend
  • PipPipPip
  • 94 сообщений
  • Пол: Женщина
  • Город: Moscow

Отправлено 07 January 2011 - 02:34

Перевод песни The Birthday Massacre - I think we're alone

Думаю, мы одни


«Дети, ведите себя хорошо!» –
Вот что они говорят, когда мы вместе.
«И играйте осторожно!»
Они не понимают,
И поэтому мы...

Бежим как можно быстрей,
Держась за руки,
Пытаясь уйти в ночь.
А потом ты обнимаешь меня,
И мы падаем на землю,
И ты говоришь:

«По-моему, мы одни,
Кажется, вокруг никого нет.
По-моему, мы одни,
Биение наших сердец – единственный звук».

Посмотри на дорогу.
Нам нужно скрыть то, что мы делаем,
Из-за того, что они скажут,
Если когда-нибудь узнают.
И поэтому мы...

Бежим как можно быстрей,
Держа друг друга за руку,
Пытаясь уйти в ночь.
А потом ты обнимаешь меня,
И мы падаем на землю,
И ты говоришь:

«По-моему, мы одни,
Кажется, вокруг никого нет.
По-моему, мы одни,
Биение наших сердец – единственный звук».

Оригинальный текст песни The Birthday Massacre - I think we're alone

Нажмите здесь для просмотра статьи
Pennyroyal tea




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых