Перейти к содержимому

Вход в панель управления:

  • Войти с помощью:

Перевод песни The Birthday Massacre - Shiver


Перевод песни The Birthday Massacre - Shiver

Дрожь

Краска – для каждого лица,
Она не исправляет, а только скрывает.
Она не может позволить себе резко остановиться,
Потому что она слишком замерзла, чтобы дрожать,
Слишком замерзла, чтобы дрожать на этом морозе.
Она слишком замерзла, чтобы дрожать.

Все руки вдоль стены
Тянут время, чтобы смягчить ее падение.
Умы разрывают сердце надвое,
Пустые, как тени над тобой,
Над тобой.
Она бродит над тобой,
Над тобой она смягчает падение.

(Всегда хочет)
(Ждет)
Умы разрывают сердце надвое.
(Тебя)

(Всегда наблюдает)
(Ждет)
На тебя падают тени.
(Тебя)

Картины – для каждого места.
Это не любовь, он лишь затыкает ее.
Она не может стать жестче,
Потому что она слишком замерзла, чтобы дрожать.

Все глаза за стеной
Тянут время, чтобы посмотреть, как она пресмыкается.
Разбитые сердца никогда не бывают правдивы,
Пустые, как тени над тобой.
Она бродит над тобой,
Над тобой наблюдает, как она пресмыкается.

Оригинальный текст песни The Birthday Massacre - Shiver


Комментарии

как мне нравятся строки "Разбитые сердца никогда не бывают правдивы..."