Перейти к содержимому

Вход в панель управления:

  • Войти с помощью:

Переводы песен Архивы

Перевод песни The Birthday Massacre - Alibis

04 Nov 2012 12:44 | Hide And Seek в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Alibis Алиби Я смотрел на твою фотографию. Ответ в твоих глазах. Он отбрасывает меня ко всему что мы оставили позади. Ты скрываешь идеальную жизнь внутри, Изображение на котором мы. И я слышу как ты шепчешь алиби...

Читать полностью →    0 комментариев    -----

Перевод песни The Birthday Massacre - Red Stars

04 Jan 2011 02:46 | VioletValent в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Red Stars Красные звезды Самое лучшее из жестоких намерений – Узнать о том, что осталось не сказанным. Никакой правды, одни лишь претензии, Подними руку, чтобы привлечь внимание. Ты даешь, мы забираем, Ты строи...

Читать полностью →    0 комментариев    *****

Перевод песни The Birthday Massacre - Blue

26 Nov 2010 04:46 | Lesovsky в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Blue Лазурь Пластиковая лазурь,приглашения в мою комнату. Я ждала тебя здесь. Комната забронирована для двоих. Солнечный свет угасает. Злые языки проворнее автомобиля. Ты распускаешь слухи а я предоставлю гнев....

Читать полностью →    0 комментариев    *****

Перевод песни The Birthday Massacre - Burn Away

04 Nov 2012 12:38 | Hide And Seek в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Burn Away Сжечь Она видна, Он виден, Они всегда жили в замке. Отравленные ночи и движущиеся огни Они внутри окна. Там в городе горят фотографии, Оставив лишь пепел за собой. Только это день навсегда Завтра будет...

Читать полностью →    0 комментариев    -----

Перевод песни The Birthday Massacre - Long Way Home

04 Nov 2012 12:43 | Hide And Seek в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Long Way Home Долгая дорога домой Здесь в темноте Не засыпай Мы гуляем по снегу Пытаясь тяжело дышать Не позволяй мне уйти Останься рядом со мной Не смотри позади нас Там ничего нет, что смотреть внизу В лесу П...

Читать полностью →    7 комментариев    -----

Перевод песни The Birthday Massacre - One Promise

04 Nov 2012 12:45 | Hide And Seek в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - One Promise Одно обещание Смотрю в окно, В комнате темно еще со вчерашнего дня. Надо убедиться, что дверь закрыта, Убедиться, что все игрушки расставлены по местам. Я знаю секрет Ты исчезла без следа, Связав и ра...

Читать полностью →    0 комментариев    -----

Перевод песни The Birthday Massacre - In This Moment

19 Jun 2013 15:35 | *PuRpLe SkY* в Переводы песен

В это самое мгновение Когда я была моложе, Дни казались мне Намного длиннее, Но это было так давно. Не было никого, кто мог напомнить нам, Что тень ждет позади нас, Чтобы похитить наше дыхание. В это самое мгновение Мы притворяемся, что мы – это все...

Читать полностью →    0 комментариев    -----

Перевод песни The Birthday Massacre - Lovers end

04 Jan 2011 02:56 | VioletValent в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Lovers end Конец влюблённым Руки укроют духов испугов влюбленных, Скрытые страхом события той осенней ночи Ведая слухи детей в парке О ужасных вещах творящихся в темноте Представь, лишь последний посмеет Притво...

Читать полностью →    0 комментариев    -----

Перевод песни The Birthday Massacre - Need

04 Nov 2012 12:41 | Hide And Seek в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Need Необходимость Ты - проклятие. Я порезала губы о твои бриллиантовые руки. Самое худшее - Когда ты вновь разбиваешь мое сердце. Мне нечего сказать - ты знаешь все, Ты уходил, когда я по-прежнему тут. Это не н...

Читать полностью →    0 комментариев    -----

Перевод песни The Birthday Massacre - Cover My Eyes

04 Nov 2012 12:42 | Hide And Seek в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Cover My Eyes Обложка моих глаз Я помню облака летом И как свет целовал мои глаза Когда я была ребёнком Это всегда было так - жизнь, что я оставила Помню солнце Помню дождь Они никогда не будут касаться меня Сег...

Читать полностью →    1 комментариев    *****

Переводы Shallow Grave, Pale, Calling, In The Dark, Sideways, Secret, Pins And Needles, Sleep Walking (временная тема)

22 Jun 2013 16:19 | *PuRpLe SkY* в Переводы песен

Shallow Grave Пустая могила Её вопли прорезают стены, Пронзают пустоту вокруг, Эти горькие слова напоминают О том, что осталось позади и что невозможно вынести. Её жизнь ничего не стоила, когда наступали худшие моменты, Всё, что она приобрела и поте...

Читать полностью →    0 комментариев    -----

Перевод песни The Birthday Massacre - Down

04 Nov 2012 12:44 | Hide And Seek в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Down Вниз Скажи мне, почему мы никогда не делали это, пока у нас всё еще было время? Нам никогда не придётся сдаться, если мы не попытаемся. Я только знаю, что захочу этого когда оно вспыхнет в огне. Покажи мне с...

Читать полностью →    0 комментариев    -----

Перевод песни The Birthday Massacre - To Die For

04 Jan 2011 02:49 | VioletValent в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massace - To Die For Умереть Ради Затяни свой галстук, мальчик. Ты - то, ради чего стоило бы умереть. Но прекрати сдерживать дыхание, Так ты просто убиваешь время. Этой ночью ты сможешь помечтать, мальчик, Представить сказо...

Читать полностью →    0 комментариев    -----

Перевод песни The Birthday Massacre - Happy Birthday

30 Dec 2010 00:54 | Lesovsky в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Happy Birthday C днем рождения По-моему, мой друг сказал: "Я слышу шаги". Я надела свое черно-белое платье На резню по случаю дня рождения, резню по случаю дня рождения, дня рождения, Я надела свое черно-...

Читать полностью →    0 комментариев    -----

Перевод песни The Birthday Massacre - Video Kid

12 Aug 2011 12:38 | Lesovsky в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Video Kid Дитя видеоигр Следующая стадия, следующее помешательство, снова ничего нового. Ты поймал милого паренька и избил, его тело стало сине-черным, Ты разбил крошечное игрушечное сердечко маменькиного сынка н...

Читать полностью →    0 комментариев    -----

Перевод песни The Birthday Massacre - Leaving Tonight

04 Nov 2012 12:40 | Hide And Seek в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Leaving Tonight Оставив вечером Вот путь, пролегающицй через город, Где скалы и долины расступаются. Путь, по которому мы можем пройти через потери и горести. Она ушла со света. Она посчитала, что так будет безо...

Читать полностью →    0 комментариев    -----

Перевод песни The Birthday Massacre - Violet

12 Aug 2011 12:11 | Lesovsky в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Violet Фиолетовый Трагикомический богослов Рисует путь к спокойствию, Оставляя поверхностных любовников позади. Смешиваются сомнения прошлого, Вызывая слезы на невыспавшихся глазах. Воспоминания бегут по пути вре...

Читать полностью →    0 комментариев    -----

Перевод песни The Birthday Massacre - Forever

20 Jul 2012 12:51 | Victoria1997 в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Forever Навсегда Сегодня мы с тобой Впервые не можем заснуть. Иногда я слышу голос, когда закрываю глаза, Иногда я не слышу, что ты говоришь. Научился ли ты защищаться, Или же всегда убегаешь? Ты видишь м...

Читать полностью →    0 комментариев    -----

Перевод песни The Birthday Massacre - Looking Glass

04 Jan 2011 02:52 | VioletValent в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Looking Glass Зеркало В ожидании, пока я жду, Говорю, пока мне говорят, Меняясь так, как хочется тебе, Исчезая, пока я следую за тобой. Мальчишеское представление о ненастоящем чувстве. Эти слова вырываются, нес...

Читать полностью →    2 комментариев    *****

Перевод песни The Birthday Massacre - Science

12 Aug 2011 13:05 | Lesovsky в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Science Наука Я одеваю тебя И вывожу из дома. Активно играю с тобой, чтобы добить, И не тороплюсь, растягивая момент. Я кручу колесо И смотрю, как оно ломается, Превращаю платье в разбитое стекло, Принимаю позу...

Читать полностью →    0 комментариев    -----

Перевод песни The Birthday Massacre - Shiver

12 Aug 2011 13:08 | Lesovsky в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Shiver Дрожь Краска – для каждого лица, Она не исправляет, а только скрывает. Она не может позволить себе резко остановиться, Потому что она слишком замерзла, чтобы дрожать, Слишком замерзла, чтобы дрожать на это...

Читать полностью →    1 комментариев    -----

Перевод песни The Birthday Massacre - Weekend

12 Aug 2011 12:00 | Lesovsky в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Weekend Уикенд Огни погасли. В выходные мальчики ходят во сне. Провал в памяти. Две ночи, убивающие лучшего друга. Выйди из строя, как солдаты, идущие до конца. Убери руки, Не прекращай маршировать, пока сердца...

Читать полностью →    0 комментариев    -----

Перевод песни The Birthday Massacre - Under The Stairs

12 Aug 2011 11:55 | Lesovsky в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Under The Stairs Под лестницей Ты ведь слишком молод для своего возраста, Мне немного жаль тебя, Потому что мне так обидно, Что ты не будешь смеяться, когда я умру. Под лестницей, и всем плевать, что я мертва, В...

Читать полностью →    0 комментариев    *****

Перевод песни The Birthday Massacre - Kill The Lights

04 Jan 2011 02:41 | VioletValent в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Kill The Lights Погасим огни В этой истории не хватает колодца, Здесь нет зеркала, чтобы показать и рассказать, Нет поцелуя, который снимет заклятье. Я засыпаю. Каждый принц – фантазия. Внутри меня находится вед...

Читать полностью →    1 комментариев    -----

Перевод песни The Birthday Massacre - Queen of Hearts

07 Jan 2011 02:41 | VioletValent в Переводы песен

Перевод песни The Birthday Massacre - Queen of Hearts Королева сердец Он приставляет пистолет к её голове, Она рассказывает ему все Голосом, преследующим, как сон.... Он зашивает рану в своём сердце Прежде, чем в гневе разорвёт её на части. В подвале...

Читать полностью →    0 комментариев    -----